we had birtday deez week. My daddy wast jarig, happy me. Hij thinks he is old now. No daddy no. Young at heart is young daddy, haha. How do I zeg that? Amazing is'nt it. Vannacht dikke fik aan de overkant, one street verder. The hele house is afgeburnt, dikke flames. Was ongeveer 5 o'clock in the morgen. I stood on the bank naar outside te looken en Arty my friend bleef barken. Anya en Inge stood op the attic, eerste klas zicht. Kijk maar in the paper, dan you can see that ik niet jok. En the polisie maar zeggen, dat niks aan hand is, haha. Weer house van drugdealers, had ik allang gezegd. Yes sometimes ben ik detective.
Spannend verhaal weer eens een keertje of niet?
Tot later
Today is my birthday. My daddy already gave me Glentasticks (that's my name for Dentasticks, because I love them). My daddy came here friday, was nice to see him and play with daddy. Daddy kom maar lekker often.
Last weekend I was in another housie in the woods of Baarlo, was nice too, because I had a new friend and his name was almost like daddy Steve and he is from my daddy's country (bijna). His wifie is Chris and they took me for walks in the woods, nice. Ze waren amazed, dat ik ook English kon verstaan, wat logisch is met zo'n daddy.
My lieve daddy has said, that I mag stayen in the housie in Deventer, so now I have three housies: 1 with my daddy, 2 the bovenhousie with Anya and 3 I can go to the onderhousie, where Arty lives. I am a rich girlie.
But today is my birthday.
Dear friends,
Please hou het in de gaten. Tomorrow is my picture on the site van Pedigree. Vote for Gladys Holland. Please please please. I give a hug for it, woef.
Hoera, ik ben happy. My friend Arty has his birthday today. Een song gezingd en knakworst gegeet, lekker. Vorige week ook al birthday van de meatball oma. Ook lekker gegeet: rijst met bouillon en vlees, dikke ribben hmmmm en de next day met kip. Er was op de birthday van de meatball oma ook een woman, die mij vreselijk loved. Ik hoorde dat haar eigen doggie vorig jaar dood was gegaan. Zij heeft langs de water gewalkt met mij en nog een andere woman. Ik kende de weg daar niet maar zorgde, dat ik op tijd voor dinner terug was en ging mijn eigen weg zoeken. Ik heb ze de leukste plekken van Deventer geshowed. Die eerste woman heeft een moeder en die wilde mij best meenemen naar haar eigenste huis, maar dat is impossible. Ze mocht me best huggen. Meatball oma heeft achter in de garden bamboe staan. In Indonesie zitten er altijd slangen in de bamboe, dus meatballetje is bang dat ze achterin de garden ook slangen heeft. Toen heb ik gezoekt en kwam tevoorschijn met een lange stok. Heb gezegd dat ik een slang heb gecacht, want hij was doodstil. Meatball oma was happy.
Vandaag (dinsdag) nog meer peoples, net als ikke logeren. Ze komen uit Ireland en ze huggen me gelukkig allemaal, nog meer hugs-friends. Zaterdag komt er nog iemand anders erbij, net als ik in het asielhuis, logementatie, gezellie nog meer hugs. Heb het heel busy met hugs ontvangen, dus stop ik nu met mijn bloggie, tot de volgende keer.
XXXXXXXXXXX
Daar is ik weer. Heb het busy gehad daarom nog niet op mijn blog geschreven. Last sunday was me daddy op bezoek, gezellie hoor. Lekker huggen en op schoot zitten. Daddy tot volgende keer.
Gisteren weer sensation. Ik heb gebarkt tot ik schor was. Mocht niet naar outside van me Deventer mammie. Me friend Arty mocht wel naar outside en die barkte ook zijn keel schor. Er liep veel schorriemorrie in de street, allemaal met sticks en schreeuwen over Joden of zoiets. Me Deventer mammie was afraid dat ze onze car in elkaar zouden slaan en is met barking Arty naast de car gaan staan. Tante Inge heeft verslag gedaan van de ravage in de city, want ze moest met de bike door het oorlogsgebied, waar de heddluu (police in Welsh heb ik van ze gelearned) zich aan het terugtrekken was. Daarom mochten we 's nachts Arty en ikke mee naar the station om Kim op te halen. Daddy, ik heb de train van dichtbij gezien, hoor. We hebben hard gewalkt naar de station, want we were the bodyguards voor Kim. Je weet nooit welke gekken nog op de streets lopen. Tot next time, misschien heb ik een slomere week.
Kusjes en hugs voor alle lieverds die ik ken.
Wilt yoe niet denken dat ik mistakes maak in de taal, nee dit is mijn eigenste taal. Hebt intussen weer een friend erbij: Tom, alles oke with me. En ook allemaal doggies, gezellie hoor.
Today mocht ik mee in de car. Daar was ik als bijrijder, goed opletten of iedereen wel netjes reed. Tastisch,so happy. We kwamen terecht bij oma. Heard from my friend Arty, dat ie daar altijd rijst met lekkere meatballs kreeg. Good hele middag lekker in garden huppelen, mocht zelfs helpen een kuil graven, te gek leuk. Happy again. Mocht alleen niet steeds barken als ik andere honden hoorde, nou ja voor een meatball ben ik wel lief. Eindelijk gaan ze eten. Ik lig bij de table, alsof ik slaap en maar wachten, very sweet. Komt die oma tot de ontdekking, dat ze niet genoeg rijst heeft gecooked, nou ja zeg. Ik denk daar gaat mijn meatball. Gelukkig heeft oma een ander idee en ze hoopt dat ik het lust. Ze staat there in de kitchen iets te prutsen. Ik wait very geduldig en kijk naar haar. Het was toch for me Gladys: brood met meatball alles good door elkaar gehusseld. MMMMM, lekker, very lekker. Heb alles opgegeten en oma ook happy. Nu weet ik wie die oma met de meatballs is. Hope to see her again. Jammer voor Arty dat ie niet meemocht, maar ja hij lives here en gooes vaak met Kim rennend bij de bicycle naar oma toe. Dat does een dame van stand niet, no no, die goes by car.
Groetjes maar weer aan al my friends en geliefden.
Zondag waren mijn daddy en mama er met de kids. Ze zijn ok weer weg. Vandaag is mijn hulpmoeders weg, geloof ik, want ik snap er niks van. Ik wil niet naar buiten, als tante Inge net van haar werk komt. Ik verrek het om de tuin in te gaan, echt waar. Dus wat doe ik dn??? Gewoon net zo hard tegen de deur duwen, dat ie openvliegt. Komt die tante Inge me zoeke, want ik mot toch effe outside voor het eten. Ze schrikt zich kapot en de paniek breekt uit. Gaat die gek alle katten zoeken en tellen. Kan ze ze nie allemaal vinden, roept Kim erbij om mee te helpen. Kim vindt gelukkig de Tasjeman, die zat in een kast. Toen alle katten geteld waren, heeft die gek me aan mijn mooie rooie jurk getrokken de kamer uit en me de trap afgejaagd naar outside, gemeen toch. Nou ja ik moest wel wat doen, dus heb ik het maar gedaa. Nu zit ik in de computerstoel, terwijl tante Inge me helpt met mijn blog. See you later!